En la industria avícola existe un gran interés por la salud e higiene de las aves para que puedan desempeñarse de forma óptima y eficientar la producción. Por ello, uno de los principales retos de esta actividad es procurar el bienestar de los animales por medio de soluciones seguras e innovadoras. En esta ocasión te hablaremos de Sphereon® y resolveremos todas las dudas que puedas tener sobre nuestra nueva y revolucionaria solución.
La vacunación en aves es una parte fundamental en la avicultura, pues se trata de una de las formas más efectivas de proteger y mantener el bienestar de las aves; por lo tanto, resulta en una forma de garantizar la eficiencia productiva, así como la inocuidad de la misma. Es por esta razón que en MSD Salud Animal estamos en un proceso contínuo de investigación y desarrollo de soluciones innovadoras que aprovechen la tecnología para volver este crucial proceso más sencillo.
Sphereon® es una revolucionaria tecnología mediante la cual se liofilizan las vacunas virales vivas en pequeñas esferas solubles. Se trata de una alternativa más segura, rápida y eficaz a las vacunas que se envasan en frascos de vidrio o blísteres.
- ¿Qué aspecto tienen las vacunas SPHEREON®?
La tecnología de liofilización congela las vacunas virales vivas en pequeñas esferas en lugar de pastillas liofilizadas. Estas vienen en pequeñas y livianas cápsulas de aluminio.
- ¿La formulación es la misma que la de la vacuna en viales de vidrio?
Las vacunas en presentación Sphereon® tienen la misma formulación que las vacunas que vienen en viales de vidrio tradicionales.
- ¿Cómo puedo administrar las vacunas Sphereon®?
Existen 2 formas de aplicar las vacunas:
- Aspersión o agua de bebida
- Abre la cápsula y vierte las esferas de vacuna en el agua.
- Agita la solución.
- Añade la solución madre al agua de bebida o al equipo de aspersión.
- Gota óculo-nasal
- Abre la cápsula y vierte la vacuna a través del embudo en el diluyente óculo-nasal.
- Agite suavemente el diluyente para disolver la vacuna.
¡Listo! Empieza a vacunar.
- ¿Qué características debe tener el agua usada para la preparación?
Para disolver las vacunas Sphereon® se debe usar agua limpia, potable y libre de cloro
- ¿Es necesario abrir las cápsulas bajo el agua?
No es necesario abrir bajo el agua, lo que evita el contacto entre la solución de la vacuna y el vacunador. Las esferas tienen una mayor solubilidad en comparación con una pastilla. Una vez abiertas, vierta las esferas de vacuna en el agua o diluyente óculo-nasal inmediatamente.
- ¿Las vacunas Sphereon® están selladas al vacío?
Las vacunas en esta presentación no están selladas al vacío, por lo que no sentirás alguna succión.
- ¿Qué presentaciones están disponibles?
Las vacunas Sphereon® están disponibles en cápsulas de 1,000, 2,000, 5,000 y 10,000 dosis
- ¿Puedo dividir las dosis?
No, pues las vacunas se diluyen para una cantidad determinada de aves, no por ave individual. Debe aplicarse en la cantidad de aves indicada en cada presentación.
- ¿Por qué hay diferentes números de esferas de vacuna por producto en cápsula?
Así como sucede con los viales de vidrio, puede haber una diferencia en el tamaño de la pastilla. Esto tiene que ver con los rendimientos obtenidos por producto. Del mismo modo, las cápsulas de Sphereon® pueden contener diferentes números de esferas. Cabe destacar que la cantidad de esferas en cada copa cambia con cada lote.
- ¿Es necesario utilizar la vacuna Sphereon® inmediatamente después de abrirla?
Sí, utilice las vacunas inmediatamente después de abrirlas para obtener los mejores resultados. Es importante señalar que una vez abierta la cápsula se deben usar todas las esferas.
- ¿Qué ocurre si dejo el envase abierto antes de usarlo?
Las esferas de la vacuna absorberán la humedad del entorno, adquirirán un color marrón, se pegarán al vaso y ya no se disolverán. Si las cápsulas se mantienen abiertas durante mucho tiempo, las esferas de vacuna se contraen, es decir, se encogen.
- ¿Cómo puedo deshacerme de las cápsulas vacías después de usar la vacuna?
Coloque las cápsulas en una solución de cloro para su desinfección. Las cápsulas de las vacunas Sphereon® son reciclables, por lo que, después de la desinfección, puedes apilar las cápsulas y ofrecerlas para el reciclaje de aluminio donde esté disponible.
- ¿Qué debo hacer si las cápsulas están dañadas?
Si el sello de las cápsulas se abre o las cápsulas se perforan, no utilices la vacuna y contacta a tu representante local de MSD Salud Animal.
- ¿Es posible añadir colorante a la vacuna?
Es posible añadir un colorante o estabilizador (como VAC-Safe®) a la solución de la vacuna cuando se realiza la vacunación en agua de bebida o en spray, si se considera necesario.
- ¿Cómo debo almacenar las vacunas Sphereon®?
La forma correcta de conservar las vacunas es en el refrigerador a una temperatura de 2-8ºC.
- ¿Por qué hay variaciones de color en las esferas de las vacunas de los diferentes productos?
La variación de color entre los diferentes productos es la misma que en las pastillas de vacuna en viales de vidrio.
- Si alguna de las esferas de la vacuna cae accidentalmente al suelo, ¿puedo seguir utilizándolas?
Si las esferas de la vacuna caen al suelo, no las utilices ya que pueden estar contaminadas con microorganismos presentes en el suelo.
- ¿Qué debo hacer cuando alguien ingiere las esferas de la vacuna?
Las vacunas avícolas no son perjudiciales para la salud humana. En caso de que suceda una ingestión accidental, busca asistencia médica y muestra el prospecto que se encuentra en la caja de la vacuna al asesor médico.
- ¿Puedo mezclar diferentes productos al utilizar las vacunas Sphereon®?
No debes mezclar vacunas distintas a las mencionadas específicamente en la etiqueta.
- ¿Qué medidas debo tomar en caso de que no se disuelvan todas las esferas?
Si no se disuelven todas las esferas, debes retirarlas de la solución y no usarlas.
En MSD Salud Animal también nos preocupamos por brindarte información de tu interés y que te ayudará a tener una mayor producción mientras mantienes la salud de tus aves. Continúa explorando nuestro sitio para encontrar contenido de apoyo relevante y que te ayudará en el desempeño de tu trabajo y el cuidado de las aves.
Nobilis® IB 4-91: Reg. SAGARPA B-0273-262
Nobilis® ND CLONE 30 Reg. SAGARPA B-0273-032
Nobilis® IB-MA5 Reg. SAGARPA B-0273-060
Copyright ©2021, Intervet International B.V. a subsidiary of Merck & Co, Inc., Kenilworth, NJ, USA. All rights reserved
Infórmenos sobre cualquier evento adverso, queja de calidad o defecto de producto o equipo provisto por MSD Salud Animal a farmacovet@merck.com.
Fuente: MSD Salud Animal
